Subjuntiboa
Subjuntiboa
TABLA DE AUXILIARES
A continuación, veamos en qué casos usaremos el subjuntivo:
A) ORACIONES FINALES
Añadimos –n al auxiliar.
• Adibidez
¿Para qué ha llamado Aitor? Para que vaya con él.
Zertarako deitu du Aitorrek? Berarekin joan dadin.
Le llamó por teléfono para que viniese a casa.
Telefonoz deitu zion etxera etor zedin.
B) ORACIONES QUE EXPRESAN VOLUNTAD O DESEO
Añadimos –n al auxiliar.
• Adibidez
Espero que vuelva pronto.
Laster itzul dadin espero dut.
Querían que nosotros nos quedásemos.
Gu gera gintezen nahi zuten.
C) IMPERATIVO
Añadimos –la al auxiliar para las terceras personas, –n en el resto de casos.
• Adibidez
¡Que venga un médico!
Etor dadila medikuren bat!
¡Que abras la puerta!
Atea zabal dezazun!
D) ORACIONES COMPUESTAS
En este caso, y como ya sabemos, no es nada nuevo, se añade –la al auxiliar.
• Adibidez
Te he dicho que estudies.
Ikas dezazula esan dizut.
Os he pedido que os vayais.
Joan zaiteztela eskatu dizuet.
E) DADIN EDO DADILA: RESUMEN

-n

ORACIONES FINALES

ORACIONES QUE EXPRESAN DESEO

IMPERATIVO (1ª persona)

Gainditu dezan azaldu diot.

Etor dadin nahi dut.

Joan gaitezen tabernara!

-la

IMPERATIVO (3ª persona)

ORACIONES COMPUESTAS

Joan daitezela tabernara.

Tabernara joan daitezela esan diet.

En ocasiones, nos vamos a encontrar ambas formas, en tal caso, tendrían diferentes significados:
• Adibidez
Ha dicho que andemos con cuidado.
Kontuz ibil gaitezela esan du.
Lo ha dicho para que andemos con cuidado.
Kontuz ibil gaitezen esan du.
F) OTRAS MANERAS DE CONSTRUIR EL SUBJUNTIVO
El subjuntivo, no se suele utilizar a menudo en el lenguaje coloquial. En lugar de ello, nos vamos a encontrar otras maneras de expresarlo.
• Adibidez
No creo que lo traiga.
Ez dut uste ekarri duenik.
El profesor ha dicho que nos callemos.
Irakasleak ixiltzeko esan du.
Quiero que lo hagas tú.
Zuk egitea nahi dut.
Aunque sea nuevo, se ha roto.
Berria izan arren, apurtu da.